تدبر در قرآن
سوره النّبـأ
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِیم عَمَّ يَتَسَاءَلُونَ(1) (کافران) از چه چیز از یکدیگر سؤال می کنند؟ عَنِ النَّبَإِ الْعَظِيمِ(2) از خبری بزرگ. الَّذِي هُمْ فِيهِ مُخْتَلِفُونَ(3) همان (خبری) که آنها در آن اختلاف دارند. كَلَّا سَيَعْلَمُونَ(4) چنین نیست (که آنها می اندیشند), بزودی خواهند دانست. ثُمَّ كَلَّا سَيَعْلَمُونَ(5) باز هم چنین نیست, بزودی خواهند دانست. أَلَمْ …
سوره النازعات
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِیم وَالنَّازِعَاتِ غَرْقًا(1) سوگند به فرشتگانی که جانها (می کافران) را به شدّت بیرون می کشتند. وَالنَّاشِطَاتِ نَشْطًا(2) و سوگند به فرشتگانی که جانها (ی مؤمنان) را به نرمی وآسانی می گیرند. وَالسَّابِحَاتِ سَبْحًا(3) و سوگند به فرشتگانی که شناورند. فَالسَّابِقَاتِ سَبْقًا(4) وسوگند به فرشتگانی که (در اجرامی اوامر الهی) بر یگدیگر …
سوره عبس
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِیم عَبَسَ وَتَوَلَّىٰ(1) چهره درهم کشید, وروی بر گردانید, أَن جَاءَهُ الْأَعْمَىٰ(2) از این که (عبد الله بن ام مکتوم) نابینا به نزدش آمد. وَمَا يُدْرِيكَ لَعَلَّهُ يَزَّكَّىٰ(3) و (ای پیامبر) چه می دانی شاید که او پاک می شد. أَوْ يَذَّكَّرُ فَتَنفَعَهُ الذِّكْرَىٰ(4) یا پندگیرد, واین پند به او نفع می …
سوره التکویر
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِیم إِذَا الشَّمْسُ كُوِّرَتْ(1) هنگامی که خورشید درهم پیچیده شود. وَإِذَا النُّجُومُ انكَدَرَتْ(2) وهنگامی که ستارگان بی نور شوند. وَإِذَا الْجِبَالُ سُيِّرَتْ(3) وهنگامی که کوهها به حرکت درآنید. وَإِذَا الْعِشَارُ عُطِّلَتْ(4) وهنگامی که ماده شتران باردار رها شوند. وَإِذَا الْوُحُوشُ حُشِرَتْ(5) وهنگامی که جانوران وحشی گرده آورده شوند. وَإِذَا الْبِحَارُ سُجِّرَتْ(6) وهگامی …
